TRANSFIGURER
Regardez d'autres dictionnaires:
transfigurer — [ trɑ̃sfigyre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe pron.; lat. transfigurare, du rad. figura « forme, figure » 1 ♦ Transformer en revêtant d un aspect éclatant et glorieux. Jésus fut transfiguré sur le mont Thabor. 2 ♦ Transformer en donnant une… … Encyclopédie Universelle
transfigurer — Transfigurer, Changer d une forme en autre, Transfigurare … Thresor de la langue françoyse
transfigurer — Transfigurer. v. a. Changer en une autre figure. Il n a d usage qu en parlant de Nostre Seigneur, Lors que Jesus Christ se transfigura sur le Tabor … Dictionnaire de l'Académie française
transfigurer — (tran sfi gu ré) v. a. 1° Changer la figure, le caractère. La légende transfigure les personnages historiques. L Académie n a pas transfigurer à l actif. 2° Se transfigurer, v. réfl. Prendre une autre figure. • Il est difficile.... que l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRANSFIGURER — (SE). v. pron. Changer d une figure en une autre. Il n est usité qu en parlant De JÉSUS CHRIST. Notre Seigneur se transfigura sur le mont Thabor. TRANSFIGURÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
transfiguration — [ trɑ̃sfigyrasjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. transfiguratio 1 ♦ Relig. chrét. Changement miraculeux dans l apparence du Christ transfiguré. Fête de la Transfiguration (6 août). 2 ♦ Action de transfigurer, état de ce qui est transfiguré. « À partir de… … Encyclopédie Universelle
transfigurateur — transfigurateur, trice [ trɑ̃sfigyratɶr, tris ] adj. • 1839; lat. ecclés. transfigurator ♦ Littér. Qui transfigure, est capable de transfigurer. « Ces visions sont quelquefois transfiguratrices » (Hugo). ⇒TRANSFIGURATEUR, TRICE, adj. et subst. I … Encyclopédie Universelle
transfigura — TRANSFIGURÁ, transfigurez, vb. I. tranz. şi refl. A( şi) schimba (în mod esenţial) expresia, înfăţişarea, forma, conţinutul, caracterul, natura, starea de spirit; p. ext. a (se) transforma. – Din fr. transfigurer, lat. transfigurare. Trimis de… … Dicționar Român
changer — [ ʃɑ̃ʒe ] v. <conjug. : 3> • changier fin XIIe; bas lat. cambiare, lat. imp. cambire, probablt d orig. celtique I ♦ V. tr. 1 ♦ Céder (une chose) contre une autre. ⇒ échanger, troquer. Changer une chose pour, contre une autre. Changer sa… … Encyclopédie Universelle
métamorphoser — [ metamɔrfoze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1571; de métamorphose 1 ♦ Faire passer (un être) de sa forme primitive à une autre forme. ⇒ changer, transformer. Des charmes « Qui métamorphosaient en bêtes les humains » (La Fontaine). Pronom.… … Encyclopédie Universelle
